Datenschutzerklärung

​

KUR AG
Josef Rheinberger Straße 11
9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein

​

Vertretungsberechtigte Person:
Simone Görs, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift

​

E-Mail: info@kur-ag.li

Telefon: +49 171 8086066 (KUR AG, Sabine Stein)

Handelsregister: FL-0002.753.552-7

​PEID / Steuer-Nr.: 2753552

 

 

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.

 

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nach den jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere nach dem liechtensteinischen Datenschutzgesetz (DSG) und – soweit anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit unserer Website, unserem Mitgliederbereich, unserem Online-Shop und unseren weiteren digitalen Angeboten verarbeiten.

 

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

 

KUR AG
Josef Rheinberger Straße 11
9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein

 

Vertreten durch: Simone Görs; Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift

​

E-Mail: info@kuir-ag.li
Telefon: +49 171 8086066

​

3. Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website können technische Daten verarbeitet werden, die für den Betrieb, die Sicherheit und die technische Bereitstellung der Website erforderlich sind.

 

Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse,

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

• verwendeter Browser,

• Betriebssystem,

• Gerätetyp,

• aufgerufene Seiten,

• Referrer-Informationen,

• technische Protokolldaten.

 

Die Website wird über die technische Infrastruktur von Wix.com betrieben.

 

Wix verarbeitet personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Bereitstellung seiner Dienste und stellt Website-Betreibern Funktionen zur Datenschutz- und Cookieverwaltung zur Verfügung. Wix weist zudem darauf hin, dass Website-Betreiber für die Verarbeitung der Daten ihrer Websitebesucher grundsätzlich selbst als Verantwortliche auftreten und Wix dabei unter anderem als Auftragsverarbeiter tätig sein kann.

 

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten.

 

Hierzu können insbesondere gehören:

• Name,

• E-Mail-Adresse,

• Telefonnummer,

• Inhalt Ihrer Nachricht,

• weitere freiwillig übermittelte Angaben.

 

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald der jeweilige Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

 

5. Registrierung und Nutzung des Mitgliederbereichs

Für den Zugang zum geschützten Mitgliederbereich ist eine Registrierung erforderlich.

 

Im Rahmen der Registrierung und Nutzung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name,

• E-Mail-Adresse,

• Kontaktdaten,

• Login- und Kontodaten,

• gegebenenfalls Unternehmensdaten,

• weitere freiwillig bereitgestellte Angaben.

 

Die Daten werden zur Einrichtung und Verwaltung des Mitgliederkontos, zur Prüfung und Freischaltung des Zugangs sowie zur Kommunikation im Zusammenhang mit der Mitgliedschaft verarbeitet.

 

Der Mitgliederbereich wird über Wix bereitgestellt. Wix bietet hierfür Funktionen zur Verwaltung von Mitgliederkonten und den damit verbundenen personenbezogenen Daten.

 

6. Mitglieder-Shop und Bestellungen

Der geschützte Mitglieder-Shop ist für registrierte und von der KUR AG freigeschaltete Mitglieder zugänglich.

 

Bei einer Bestellung oder Anfrage können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name,

• Rechnungsadresse,

• Lieferadresse,

• E-Mail-Adresse,

• Telefonnummer,

• bestellte Produkte,

• Bestell- und Transaktionsdaten,

• Zahlungsinformationen,

• gegebenenfalls Unternehmensdaten.

 

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur:

• Bearbeitung der Bestellung,

• Kommunikation mit dem Kunden,

• Lieferung der Ware,

• Zahlungsabwicklung,

• Bearbeitung von Rückfragen,

• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

 

Bei elektronischen Geräten kann die Bestellung zunächst als Anfrage behandelt werden. In diesem Fall können zusätzliche Daten verarbeitet werden, die für die persönliche Beratung, ein individuelles Angebot oder eine Auftragsbestätigung erforderlich sind.

 

7. Zahlungsabwicklung über PayPal und Stripe

Für die Zahlungsabwicklung können PayPal und Stripe eingesetzt werden.

 

Wenn Sie eine dieser Zahlungsmethoden auswählen, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt.

 

Hierzu können insbesondere gehören:

• Name,

• E-Mail-Adresse,

• Rechnungs- und Lieferadresse,

• Bestellinformationen,

• Zahlungsinformationen,

• Transaktionsdaten.

 

PayPal beschreibt in seiner aktuellen Datenschutzerklärung unter anderem die Verarbeitung von Kontakt-, Identifikations-, Transaktions- und Finanzdaten sowie Daten zur Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention.

 

Stripe kann je nach Verarbeitungsvorgang als Verantwortlicher und/oder Auftragsverarbeiter tätig sein. Zu den möglichen Transaktionsdaten gehören unter anderem Name, E-Mail-Adresse, Kontakt- und Adressdaten, Zahlungsinformationen, Kaufbetrag, Kaufdatum und Informationen zur Bestellung.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter:

PayPal-Datenschutzerklärung

Stripe Privacy Policy

 

8. Newsletter über Wix Email Marketing

Die KUR AG verwendet für den Versand von Newslettern Wix Email Marketing.

 

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir insbesondere Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Ihren Namen sowie weitere freiwillig bereitgestellte Angaben.

 

Die Anmeldung erfolgt grundsätzlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

 

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu können Sie den Abmeldelink im jeweiligen Newsletter verwenden oder uns direkt kontaktieren.

 

Im Rahmen des Newsletterversands können technische Informationen über Zustellung und Nutzung des Newsletters verarbeitet werden, beispielsweise ob ein Newsletter zugestellt, geöffnet oder ein darin enthaltener Link angeklickt wurde.

 

9. Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Online-Angebot zu verbessern.

 

Dabei können insbesondere Informationen über:

• aufgerufene Seiten,

• Interaktionen,

• Nutzungsdauer,

• technische Informationen,

• Herkunft des Besuchs,

• Geräte- und Browserinformationen

 

verarbeitet werden.

 

Google Analytics verwendet unter anderem Cookies und vergleichbare Technologien. Google stellt verschiedene Datenschutz- und Steuerungsmöglichkeiten zur Verfügung und weist darauf hin, dass Betreiber von Websites über die Verwendung von Google Analytics und die damit verbundene Datenverarbeitung informieren müssen.

 

Soweit für die Nutzung von Google Analytics eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung erst nach entsprechender Einwilligung.

 

Google gibt an, dass bei Nutzern aus dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich und der Schweiz individuelle IP-Adressen nicht dauerhaft protokolliert oder gespeichert werden; IP-Daten können jedoch zur geografischen Zuordnung verarbeitet werden.

 

Wir verwenden Google Analytics nicht dazu, personenbezogene Daten wie E-Mail-Adressen oder Telefonnummern an Google zu übermitteln.

 

10. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

 

Ein Teil dieser Technologien ist technisch erforderlich, beispielsweise für:

• Mitglieder-Login,

• Warenkorb,

• Sitzungsverwaltung,

• Sicherheit,

• technische Funktionen der Website.

 

Weitere Cookies oder vergleichbare Technologien können für Statistik, Analyse oder andere Funktionen eingesetzt werden.

 

Soweit für den Einsatz eine Einwilligung erforderlich ist, werden entsprechende Technologien erst nach Erteilung der Einwilligung eingesetzt.

 

Wix stellt hierfür entsprechende Funktionen zur Verwaltung von Cookies und Datenschutzpräferenzen bereit.

 

Sie können Ihre Datenschutz- bzw. Cookie-Einstellungen über die auf unserer Website bereitgestellten Funktionen jederzeit ändern, soweit diese Funktion technisch verfügbar ist.

 

11. Kommunikation und Kundenbetreuung

Wir können personenbezogene Daten verwenden, um mit Ihnen im Zusammenhang mit:

• Ihrer Mitgliedschaft,

• Bestellungen,

• Lieferungen,

• Zahlungen,

• Rückfragen,

• Serviceanfragen,

• technischen Problemen

 

zu kommunizieren.

 

Die Kommunikation kann per E-Mail, Telefon oder über andere von Ihnen bereitgestellte Kontaktdaten erfolgen.

 

12. Weitergabe an Dienstleister

Personenbezogene Daten können an Dienstleister weitergegeben werden, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Durchführung unserer Geschäftstätigkeit, zur Abwicklung von Bestellungen oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

 

Hierzu können insbesondere gehören:

• Wix.com,

• PayPal,

• Stripe,

• Google,

• Versand- und Logistikdienstleister,

• IT- und technische Dienstleister,

• Newsletter- und Kommunikationsdienstleister,

• Steuerberater und sonstige berufliche Dienstleister,

• Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

 

Dabei werden grundsätzlich nur diejenigen Daten übermittelt, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

 

13. Übermittlung in Drittländer

Durch die Nutzung international tätiger Dienstleister kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten auch außerhalb des Fürstentums Liechtenstein bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen.

 

Eine solche Übermittlung erfolgt nur im Rahmen der jeweils geltenden gesetzlichen Voraussetzungen und unter Verwendung geeigneter Schutzmechanismen, soweit diese erforderlich sind.

 

Wix weist darauf hin, dass Daten im Rahmen seiner weltweiten Infrastruktur unter anderem in Europa und den USA verarbeitet bzw. gespeichert werden können und für entsprechende Übermittlungen geeignete Schutzmechanismen vorgesehen sind.

 

Auch PayPal und Stripe informieren in ihren Datenschutzbestimmungen über internationale Datenübermittlungen und die hierfür eingesetzten Schutzmechanismen.

 

14. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

 

Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Gründe einer weiteren Speicherung entgegenstehen.

 

Daten aus Vertrags- und Geschäftsvorgängen können aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten länger gespeichert werden.

 

15. Ihre Rechte

Sie haben nach den jeweils anwendbaren Datenschutzbestimmungen insbesondere das Recht auf:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,

• Berichtigung unrichtiger Daten,

• Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, soweit keine gesetzlichen Gründe entgegenstehen,

• Einschränkung der Verarbeitung,

• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen,

• Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind,

• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

 

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:

KUR AG
Josef Rheinberger Straße 11
9490 Vaduz
Liechtenstein

E-Mail: info@kuir-ag.li
Telefon: +49 171 8086066

​

16. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.

 

Zuständige Aufsichtsbehörde in Liechtenstein ist:

Datenschutzstelle Liechtenstein
Kirchstraße 8
Postfach 684
FL-9490 Vaduz
Liechtenstein

 

Telefon: +423 236 60 90
E-Mail: info.dss@llv.li

 

Die Datenschutzstelle informiert über die Rechte betroffener Personen und bietet auch ein Beschwerdeverfahren an. Beschwerden können grundsätzlich kostenlos eingereicht werden.

 

Datenschutzstelle Liechtenstein

 

17. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

 

Wix stellt nach eigenen Angaben technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der von Wix verarbeiteten Daten bereit.

 

Eine vollständige Sicherheit der Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.

 

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, technische Verfahren, unsere Angebote oder die von uns eingesetzten Dienste ändern.

 

Die jeweils aktuelle Fassung wird auf unserer Website veröffentlicht.

 

19. Kontakt zum Datenschutz

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:

 

KUR AG
Josef Rheinberger Strasse 11
9490 Vaduz
Liechtenstein

E-Mail: info@kuir-ag.li
Telefon: +49 171 8086066

​

Stand: August 2026